Ver. 1.18.01 (18 Dec 2024)

Implementazioni

• Se il coefficiente è attivo, sull'interfaccia MODBUS, sono pubblicati peso lordo e peso netto con coefficiente applicato

Correzioni

• CANOPEN: la comunicazione MODBUS su RS485 restituisce errori durante lo scambio dati

Ver. 1.18.00 (25 Nov 2024)

Implementazioni

• Versione firmware compatibile con la norma INMETRO
• Protocollo modbus: supporto dell'indirizzo 0 per le comunicazioni broadcast
• Uscita analogica: impostazione del valore di corrente o tensione da remoto
• Porta seriale RS485: trasmissione continua con protocollo YHL

Ver. 1.17.00 (24 Oct 2023)

Correzioni

• Durante la visualizzazione del peso netto, la visualizzazione temporanea del peso lordo, con pressione del tasto freccia su, non funziona

Ver. 1.16.05 (22 May 2023)

Correzioni

• Modificata una delle soglie di tensione impiegate nelle funzioni di diagnostica, per evitare segnalazioni non corrette della condizione di errore cella

Ver. 1.16.04 (18 Apr 2023)

Correzioni

• Modificata la procedura di ripristino in quanto dopo aver ripristinato lo strumento alle impostazione di fabbrica il peso non veniva calcolato in modo corretto.

Ver. 1.16.03 (02 Dec 2022)

Correzioni

• Modificata la soglia di intervento dell'allarme di errore cella, per evitare segnalazioni errate

Ver. 1.16.02 (17 Nov 2022)

Correzioni

• Protocollo ASCII: corretto il funzionamento dei comandi di zero semiautomatico e tara semi automatica

Ver. 1.16.01 (15 Feb 2022)

Modifiche interne senza alcun impatto per l'utilizzatore

Ver. 1.16.00 (26 Jan 2022)

Implementazioni

• Prima versione firmware certificata NTEP

Ver. 1.15.04 (29 Oct 2021)

Modifiche interne senza alcun impatto per l'utilizzatore

Ver. 1.15.03 (25 Sep 2021)

Correzioni

• La voce ALARM non è visibile tra i possibili modi di funzionamento delle uscite relé

Ver. 1.15.02 (21 Oct 2020)

Correzioni

• Errori di comunicazione, in caso di lettura di piu' di 10 registri con protocollo MODBUS

Ver. 1.15.00 (22 Sep 2020)

Implementazioni

• Calibrazione reale, codice di comando 106: aggiunge un nuovo punto di calibrazione
• Calibrazione reale, controlli in fase di inserimento di un punto di calibrazione:
  • Il punto di calibrazione non è inserito se il peso campione inserito è 0
  • Il punto di calibrazione non è inserito se il valore di peso campione inserito è utilizzato in uno dei punti di calibrazione già inseriti

Modifiche

• Calibrazione reale, ripristinato il funzionamento originale del codice di comando 101. Cancella tutti i punti di calibrazione definiti fino a quel momento e ne aggiunge uno nuovo

Ver. 1.14.16 (18 Jun 2020)

Modifiche

• Uscite relè: sono mantenute aperte per tutta la durata della procedura di avvio dello strumento

Ver. 1.14.13 (11 Jan 2020)

Modifiche interne senza alcun impatto per l'utilizzatore

Ver. 1.14.12 (24 Dec 2019)

Modifiche interne senza alcun impatto per l'utilizzatore

Ver. 1.14.11 (29 Nov 2019)

Implementazioni

• Prima versione con supporto per il software Instrument Manager

Ver. 1.13.03 (03 Oct 2019)

Correzioni

• Uscita analogica, modalità 0-20 mA o 4-20 mA: il minimo valore di corrente generato è fissato a -0.5 mA, il massimo valore di corrente generato è fissato a 22 mA
• Uscita analogica, modalità 0-5 V 0 0-10 V: il minimo valore di tensione generato è fissato a -0.5 V, il massimo valore di tensione generato è fissato a 10.2 V 

Ver. 1.13.02 (07 Nov 2018)

Modifiche interne senza alcun impatto per l'utilizzatore

Ver. 1.13.01 (07 Sep 2018)

Correzioni

• Protocollo CONTIN, opzione MOD TD: formato della stringa trasmessa sbagliato

Ver. 1.12.17 (07 Sep 2018)

Correzioni

• Protocollo CONTIN, opzione MOD TD: formato della stringa trasmessa sbagliato

Ver. 1.13.00 (04 Jul 2018)

Implementazioni

• Zero semiautomatico su pressione breve ESC
• Aggiunta ALARM tra le funzioni associabili alle uscite relè

Modifiche

• Strumento omologato: menu FILTER accessibile senza password
• Strumento omologato, accesso qualificato si perde allo spegnimento dello strumento
• Strumento omologato, inseguimento di zero: aumentato a 50 e/10 il range ammesso per l'impostazione del parametro

Corretto

• L’impostazione del fondo scala teorico risulta bloccata

Ver. 1.12.16 (10 Apr 2018)

Modifiche interne senza alcun impatto per l'utilizzatore

Ver. 1.12.15 (27 Mar 2018)

Modifiche interne senza alcun impatto per l'utilizzatore

Ver. 1.12.14 (17 Mar 2018)

Modifiche interne senza alcun impatto per l'utilizzatore

Ver. 1.12.13 (01 Mar 2018)

Modifiche interne senza alcun impatto per l'utilizzatore

Ver. 1.12.12 (13 Jan 2018)

Modifiche interne senza alcun impatto per l'utilizzatore

Ver. 1.12.10 (01 Sep 2017)

Correzioni

• Uscita analogica:
  • Per i tipi 0÷10 V e 0÷5 V, l'uscita si blocca al valore COR FS, per valori di peso superiori al valore del parmaetro ANA FS
  • Per i tipi ±10 V e ±5 V, l'uscita è limitata a -COR FS, per valori  di peso negativi, inferiori al valore -ANA FS 

Ver. 1.12.01 (17 Jul 2017)

Modifiche interne senza alcun impatto per l'utilizzatore

Ver. 1.12.00 (25 Nov 2014)

Implementazioni

• Menu per la configurazione del filtro anti picco

Ver. 1.11.02 (19 Jan 2012)

Correzioni

• Menu setpoint, etichetta Setp1 corretta in Set 01. Le etichette degli altri setpoint sono state corrette nello stesso modo

Ver. 1.11.00 (02 Dec 2011)

Implementazioni

• Introdotto il bit di Sovrascrittura alibi nello Status Register
• Tara predeterminata: esecuzione da remoto tramite protocollo MODBUS-RTU